دانشجویان دوره کارشناسی ارشد دپارتمنت ژورنالیزم بینالمللی و روابط عمومی دانشگاه کازنو- الفارابی از افغانستان علاقمند به مطالعه و شناخت فرهنگ و تاریخ قزاقستان هستند. آنها تحت هدایت استادان دانشکده، با کتابخانه، مراکز علمی و موسیقی جمهوری قزاقستان آشنا شدند. عنوان ابی و فردوسی بزرگ و با شکوه به نظر میرسد. نزدیکی فرهنگی دو ملت افغان و قزاق گامی در راستای ایجاد روابط صلحدوستانه در سیاست خارجی جمهوری قزاقستان است. چهارم اکتبر 2013 مهدی زرتشت و گالیا دویسیم بایوا دانشجویان سال دوم دوره کارشناسی ارشد رشته «روزنامهنگاری بینالمللی» از موسسه مطالعات شرقی آکادمی ملی علوم قزاقستان1 دیدن کردند. این موسسه، یکی از مؤسسههای معتبر در میان کشورهای آسیای مرکزی است که بیش از 60 دانشمند از سراسر جهان در آن استخدام شدهاند. در آنجا به هدف عملی کردن پروژههای علمی، معاون مدیریت موسسه در بخشهای ذیل صحبت کرد: «مهاجرت در طول تاریخ بشر»، «منابع شرقی و تاریخنگاری»، «ژئوپولیتیک آسیای میانه: روش، تجزیه و تحلیل و عمل»، «Ғылыми қазна»، «هنرهای تزئینی قزاقستان»، «میراث مشهور ژوسوپ کوپیوا2»، «پل بوردیو3، معمار گ. برینی4» «گفتمان هندو- آسیایی» و غیره. موسسه از دیر زمان، پلتفروم بحث برای جامعه علمی اوراسیا را بدست آورد. کنفرانسهای برگزار شده توسط این موسسه شامل کارشناسان از قزاقستان، قرقیزستان، تاجکستان، بلژیک، انگستان، سوئیس، ایالات متحده آمریکا، هلند، فرانسه، ترکیه، مصر، پاکستان، چین، افغانستان، ژاپن و غیره است.
در چند سال اخیر، مؤسسه چند مجموعه از اسناد در ارتباط به تاریخ و فرهنگ قزاقستان را منتشر کرده است. مقداری زیادی از کار توسط یک تعداد از اعضای موسسه: پروفیسور ابوسیتووا5، پروفیسور اِرِیژیپووا6 و دیگران در آرشیف بخش خارجی در چارچوب برنامه دولتی «ملت در سیر تاریخ» انجام شده است. کارشناسی ارشد مطالعات شرقی در مورد مراقبت از تداوم علم و معنویت؛ در مقطع ماستری و دکترا به آموزش دانشمندان جوان میپردازد. در پایان دیدار، عالم جان دویسیم7، دانشجویان ما را به شرکت در برنامههای آکادمیک آینده که در این موسسه برگزار میشود، دعوت کرد. این پیشنهاد با قدردانی پذیرفته شد. به نوبهی خود از انگیزه و تلاشهای مهدی زرتشت برای مطالعه و تحقیق روی فرهنگ و موسیقی قزاق و اعلام آمادگی ایشان برای خوانش مقالات و همینطور وعدهی تحقیق و نوشتن در باره محققان برجستهی قزاق همچون قوناش ساتپایف8، شاهخان علیخانف9، تحسین و قدردانی میکنم. گلنار موکانووا دانشیار یونسکو، روزنامهنگاری بینالمللی و روابط عمومی
НА ЯЗЫКЕ АБАЯ И ФИРДОУСИ: АФГАНЦЫ- МАГИСТРАНТЫ КАЗНУ УЗНАЮТ КАЗАХСКУЮ КУЛЬТУРУ
Магистранты кафедры ЮНЕСКО, международной журналистики и связи с общественностью факультета журналистики КазНУ им. аль-Фараби из Афганистана успевают учиться и познавать культуру и историю Казахстана, знакомятся с библиотеками, музыкальными и научными центрами республики. В октябре 2013 г. магистранты 2 курса специальности «Международная журналистика» Зартошт Махди, Хошал Джабаркил и Г.Дуйсембаева посетили Институт востоковедения НАН РК. Институт является одним из авторитетных НИИ на пространстве Центральной Азии, в нем трудятся более 60 ученых с мировым именем. О научных проектах рассказал заместитель директора Института, д.э.н. Дуйсен Г.М. В их числе – «Центрально-азиатско-индийский диалог», в котором принимают участие специалисты Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана, Бельгии, Великобритании, Швейцарии, США, Голландии, Франции, Турции, Египта, Пакистана, КНР, Афганистана, Японии и др. Развернута работа в рамках Государственной программы «Народ в потоке истории». Галымжан Мустахимулы пригласил наших магистрантов участвовать в научных мероприятиях. Предложение было с благодарностью принято. Со своей стороны, Зартошт Махди выразил восхищение казахской культурой и музыкой; недавно он открыл свой блог, где размещает информации о трудах Абая, Ауэзова, К.Сатпаева, Ш.Уалиханова, выдающихся казахских ученых и мастерах слова. Назидания Абая и Фирдоуси звучат одинаково величаво. Сближению культур казахского и афганского народов способствует кафедра ЮНЕСКО, международной журналистики и связи с общественностью.
Гюльнар МУКАНОВА, доцент кафедры ЮНЕСКО, международной журналистики и связи с общественностью
Пікір жазу шектелген.